1.Compared with the independent director association, operation of the independent director office tends to marketization.
与独立董事协会相比，独立董事办公室的运作则更倾向于市场化。
2.As for the independent director, maintenance of his reputation is an important motive to prompt him to perform his duty.
对独立董事来说，保持自身的声誉是促使他履行职责的重要动机之一。
3.As an agent, the independent director also has an opportunistic behavior just like an industrialist.
作为代理，独立董事也会像实业家一样有投机行为。
4.At least one independent director from the audit committee shall be an accounting professional .
审计委员会中至少应有一名独立董事是会计专业人士。
5.It will be interesting to see how active a role Gupta assumes as lead independent director and the scope of his job description.
古普塔在首席独立董事任上将发挥多大的作用，其职责范围究竟有多大，将是个有趣的话题。
6.Under such a circumstance, it's not possible for the independent director to effectively supervise behaviors of managerial personnel.
在这样的环境下，独立董事就不可能有效地监督管理层的行为了。
7.The role of the independent director is to supervise and restrict administrative authorities of the company.
独立董事的职责是对公司的行政机构进行监督和约束。
8.The primary role of the independent director is to perfect the corporate governance structure in the company.
独立董事最主要的任务是完善公司治理结构。
9.The committee ultimately reports to independent director Viet Dinh, who was an assistant attorney general under President George W. Bush.
该委员会最终向独立董事VietDinh汇报，他曾任美国前总统小布什（GeorgeW.Bush）手下的助理总检察长。
10.As one of the reforms of board of directors, independent director system is originally from the U.
独立董事制度作为董事会改革的方案之一，起源于美国，在英美法系国家得到了广泛应用。